Сюжет японской драмы «Дневные красавицы» поднимает вопрос о причинах неверности супругов, пытаясь разобраться, какое обстоятельство для такого поступка представляется наиболее безошибочным. Повествование вращается возле некоторых семейных пар, в каждой из каковых супруга либо сохраняет верность мужу, либо предпочитает ему изменять.Первая героиня Сасамото Сава — тридцати однолетняя дама, состоящая в браке порядка пяти лет, только за этот период в её жизни практически всё переменилось — драгоценный супруг Савы давно уж не замечает в ней женщину, однако девушка не находит это достаточным основанием к расторжению брака и к неверности относится крайне негативно. Бедолага большую часть времени находится дома, занимаясь бытовыми вопросами, а ещё подрабатывает кассиром в супермаркете. Периодически она промышляет мелким воровством, но менять что-либо в жизни не планирует.У Такигавы Рикако двое детишек, она замужем, живёт в достатке и ей уже тридцать девять. Дамочка регулярно водит интрижки с различными мужчинами, причём бедными, и уверена, что её поведение абсолютно нормально для замужней женщины.Китано Юити тридцать три года, он семьянин, который преподаёт биологию в школе. Молодой человек сразу находит точки соприкосновения с Сасамото, только в самый переломный момент отвергает её.Странноватый живописец Като Сю трудится в одной организации с супругом Рикако. Грубоватый и довольно загадочный человек, только Такигаве кажется почему-то, что когда они пересекаются, будто он способен видеть все её размышления. У дамочки завязываются романтические отношения с этим неимущим художником.Очерёдность определённых событий переплетает судьбы этих на вид абсолютно разных людей, и порождает в них крайне сомнительные чувства. К чему приведут героев их попытки завязать дневные романы?

Главой нового подразделения по расследованию жестоких преступлений становится 40-летняя Озава Эрико, только что вернувшаяся после пятилетней стажировки в Штатах. Она обнаруживает, что каждый из вверенных ей детективов имеет свои странности и проблемы, да и ее длительная командировка больше смахивала на понижение в должности. Похоже, отдел создан для того, чтобы собрать эти «экспонаты» вместе и не давать им мешать слаженной работе полицейской организации...