История о самом известном хоккеисте из Квебека, Морисе «Ракеты» Ришаре, сконцентрированная на противостоянии франко-канадцев англо-канадцам в Национальной Хоккейной Лиге.

Привычное течение жизни забытого богом канадского городка нарушает внезапная смерть подростка. Жители города явно не хотят обсуждать подробности автокатастрофы, однако скорбь близких постепенно распространяется вокруг, лишая соседей привычного ощущения времени. Загадочные фигуры возникают из тумана и совершают странные действия. Сквозь мерцающее плёночное изображение начинают проглядывать истории из прошлого.

Полицейский пытается выбить признание из преступника, попутно решая свои проблемы с собственным отцом и девушкой, да ещё и находясь под прикрытием.

В самом начале просмотра канадского комедийного сериала «Бумеранг» мы знакомимся с Карин и Патриком, искренне любящими друг друга. Когда они находятся вместе, то уверены, что могут добиться практически любой поставленной цели. И даже когда герои терпят неудачи, то они воспринимают их как небольшой шаг на пути к большой цели. Патрик увлекается приготовлением пищи и любит смотреть кулинарные передачи. И однажды он решает стать участником шоу, в котором опытные повара сражаются между собой в своих способностях за внушительный денежный приз. Заняв первое место, Патрик тут же инвестирует выигрыш в собственный ресторан. Но через некоторое время ему приходится подать документы на банкротство. Ситуация становится критической в тот момент, когда из-за долгов Карин и Патрику приходится съехать с любимой квартиры, чтобы скитаться по улицам города на старом автомобиле. И когда им надоедает такая жизнь, то они поселяются в доме у родителей Карин. Здесь и начинается самое интересное.